ESA title
This Copernicus Sentinel-2 image of Madrid in Spain appears to have been taken in black and white. In fact, it is a true-colour image – but the heaviest snowfall in 50 years has blanketed the region, turning the landscape white.
Agency

Madrid, cubierta de nieve

12/01/2021 12695 views 104 likes
ESA / Space in Member States / Spain

Esta fotografía de Madrid, capturada por la misión Sentinel-2 de Copernicus el día 11 de enero de 2021 a las 12:14 CET, parece tomada en blanco y negro. Sin embargo, se trata de una imagen en color real, aunque el paisaje se vea blanco debido a la mayor nevada caída sobre la región en 50 años.

El temporal Filomena, que llegó a España durante el fin de semana, cubrió con un grueso manto de nieve gran parte del país y lo puso en alerta roja. La Comunidad de Madrid, una de las más afectadas, quedó colapsada, con el aeropuerto cerrado, trenes cancelados y carreteras impracticables.

Aunque esta imagen por satélite fue tomada una vez que la borrasca había pasado, es evidente que aún queda mucha nieve, especialmente en las afueras de la ciudad. Por ejemplo, algunas de las pistas del aeropuerto, que se aprecian en la parte superior derecha de la imagen, siguen cubiertas de nieve. Se espera que las temperaturas excepcionalmente bajas que está experimentando la península ibérica continúen a lo largo de la semana, llegando a alcanzar –12 °C. Ahora urge limpiar las carreteras para que puedan abastecerse productos básicos, como alimentos y las vacunas para la COVID.

Sentinel-2 de Copernicus es una misión de dos satélites. Cada uno de ellos lleva una cámara de alta resolución que fotografía la superficie terrestre en 13 bandas espectrales. Juntos, cada cinco días cubren toda la superficie terrestre, las mayores islas y las aguas costeras y continentales alrededor del ecuador.

Related Links